Friday 31 October 2014

Panettone

El panettone es un dulce típico de Italia que se hace sobretodo en la época de navidad.
Si para nosotros navidad significa turrón, para los italianos el sabor mas característico es este rico pastel.
Normalmente los panettone tienen una elaboración de un més de duración, pero claro está hay recetas mucho mas rápidas. Mi compañera de trabajo italiana me dijo que para que un panettone fuera auténtico tenía que hacerse en un mínimo de tres días, así que espero que encontreis la receta apropiada :D
Sin mas dilaciones os dejo comeros el coco y googlear para encontrar el que mas os guste!
Buena suerte para este mes ^^

The panettone is a tipical Italian cake and is made it in Xmas.
If for Spanish people Xmas mean turron, for italian people the most characterist flavour is this amazing cake.
Normally the panettone have 1 month of elaboration but, of course, there are recipes faster. My Italian job mate told me that a good panettone need at least 3 days of preparation, so I hope you can find a righ recipe :D
So I leave you looking to find the best recipe for you!
Good lucky this month ^^


Tuesday 30 September 2014

Madeleine

Aquí estamos de nuevo con el reto de cada mes!
Esta vez vamos a hacer Madeleine. La cualidad de estas pequeñas madalenas además de su aspecto de concha es esa pequeña "tetilla" que veis ahi :P
Además de eso se suele hacer con "beurreau Noisette" que viene a ser mantequilla dorada. Esto se hace calentando la mantequilla al fuego hasta que se tuesta.
Hay muchos tipos de madeleines, por ello os animo a investigar y a que me presenteis las vuestras!
Divertios!


Here we are again with the challenge from every month!
This time we will make Madeleine. The cuality of this small sponges is the shell form and a smal "boob" like you can see in the picture :P
Also normale is made with "Beurreau Noisette", its a golden butter made it when you heat the butter until brown.
There are a lot of kinds of madeleines so I encorauge to investigate about and present to me yours!
Enjoy!





Madeleines by Magnolias de Azúcar



Inma Perez de Magnolias de Azúcar nos trae sus madeleines, las cuales podeis ver en su facebook pinchando la foto.

Inma Perez from Magnolias de Azúcar bring to us this madeleines. You can see the recipe clicking the photo


Dulce de leche madeleines by Delipops




Diana de Delipops nos trae estas deliciosas madeleines de dulce de leche, también, como es su estilo, en forma de cake pops ^_^
Puedes encontrar la receta en su facebook pinchando la foto.

Diana from Delipops bring this delicious dulce de leche madeleines, of course in her stile, in cake pops form ^_^
You can find the recipe in her facebook clicking the photo.


Madeleines by Kyras Cookies



Aunque parezca increible, Anna de Kyras cookies publicó la receta en su blog justo al dia siguiente del reto!! XD
Teneis la receta en su blog pinchando la foto :D

It´s incredible but Anna from Kyras cookies post the recipe in her blog the next day of the challenge!! XDD
You have the recipe in  her blog clicking the photo :D


Madeleine Sponge by Dulzes con Z



Aunque con algo de trampa ya que las madeleines se caracterizan por su forma y la "tetita" que les sale, Zulima desde Dulzes con Z no quería perderse el reto (cosa que le agradezco mucho) y nos ha preparado su mega madeleine xD
Podeis ver la receta en su blog pinchando la foto


Madeleine traditionelles au citron by Mi granito de Harina



Nuestra mami del grupo nos ha preparado estas madeleines tradicionales super monas y redonditas *o*
Podeis encontrar la receta en su blog pinchando la foto!

Our mum from our group prepare to us this around and lovely  traditional madeleines *o*
You can find the recipe clicking the photo!


Honey and Lemon madeleine by Azúcar en mi Cocina


Este mes hay que darle un tirón de orejas a Toñi de Azúcar en mi cocina que es la que nos llega mas tarde :P
Como mas vale tarde que nunca, aquí dejo su receta de Madeleines con miel y limón. Puede verla pinchando la foto

Monday 1 September 2014

Doughnuts!

The challenge for Septiember is Doughnuts!
You can make whatever you want so enjoy!

Y el reto para Septiembre son Donuts!
Puedes hacer lo que quieras así que diviertete!




Sunday 31 August 2014

Steam Dessert

Este mes de Agosto se lo hemos dedicado a un postre hecho con vapor. Parece ser que no ha tenido mucho éxito porque no ha participado mucha gente, pero igualmente aquí están nuestras colaboradoras!
Esperemos que el mes de Septiembre y con la vuelta al cole tod@s vuelvan a participar :P

This August we dedicated the challenge to steam desserts. Looks like didn´t was very successful because not many people participated but anyway here are our collaborator!
I hope on September and the back to the school everybody back to participate :P



Tuesday 1 July 2014

Cheescake

Y este mes como soy una fantabulosa persona, le voy a dar el gusto a Eskarina y el reto tratará de cheescakes.
Teneis que coger la receta que mas rabia os dé y presentarnos vuestra variedad de tarta de queso.
Espero que me sorprendais este mes y que participe mas gente!!!!

And this month because I´m a amazing person, I will give to Eskarina her whim and will be about cheescake.
You must to take any recipe from cheescake and present it to us.
I hope you can surprise me and more people participe!!!



Wednesday 4 June 2014

Asian Dessert

Este mes de Junio investigaremos el terreno asiático y habrá que presentar un postre proveniente de este continente.
Espero ver grandes cosas!!!

This month we will investigate Asian territory and we must to make any dessert from this continent.
I hope see amazing recipes!!!



Souffles

Buenas tardes!!!!
Se que he tardado un poco pero con el tema de que no tengo Internet...
Bueno aquí van las publicaciones de este mes pasado sobre suffles! Espero que lo hayáis disfrutado haciéndolos!

Good afternoon!!!
I know I delay a little but you know what happen when I haven´t internet...
Well here go the souffles posts!!! I hope you enyoyed making it!